Search Results for Hikayeler -- Türkçe'ye çeviriler.

1.

Diri gömülen : öykü

Author

Hidayat, Sadik, 1902-1951. Kanar, Mehmet, çev.

Preferred Shelf Number

PK 6561.H43 D628 1993

Format:

Availability

Beytepe Library~3

Available:
Copies:

2.

Tipi : seçme öyküler ve masallar

Author

Tolstoy, Lev Nikolaevich. Taştan, Enes. Karasulu, Koray.

Preferred Shelf Number

PG3367.T65 T57 2022

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

3.

Efendi ile uşağı : bir toprak sahibinin sabahı

Author

Tolstoy, Aleksey Nikolayevich. Hacıhasanoğlu, Ayşe. Karasulu, Koray.

Preferred Shelf Number

PG3367.T8 K65 2022

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

4.

Altıncı koğuş

Author

Çehov, Anton Pavloviç, yazar. Muhurcişi, Yulva, çeviren

Preferred Shelf Number

PG3457.T8 A6 2022

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

5.

Bedenine yazılı masallar : öyküler

Author

Machado, Carmen Maria. Arıkan, Özden.

Preferred Shelf Number

PS3613.A2725243 M3319 2021

Format:

Availability

Beytepe Library~1 Health Sciences Library~1

Available:
Copies:

6.

Sahaf Mendel

Author

Zweig, Stefan. Sert, Gülperi.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 S2419 2021

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

7.

Hayatın mucizeleri

Author

Zweig, Stefan. Sert, Gülperi.

Preferred Shelf Number

PT2653.Z84 H39 2021

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

8.

Kepaze : hikayeler

Author

London, Jack, 1876-1916. Coşkun, Ebru çeviren.

Preferred Shelf Number

PS3523.O46 K47 2021

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

9.

Defneler Kesildi

Author

Dujardin, Edouard. Güzel, Baran. Koca, Gözde.

Preferred Shelf Number

PQ2220 D8519 2021

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

10.

Sahte para kuponu : öyküler

Author

Tolstoy, Lev Nikolayeviç. Tümer, Varol.

Preferred Shelf Number

PG3367.T65 S24 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

11.

Devridaim

Author

Monterroso, Augusto. Şener, Mehmet Sait.

Preferred Shelf Number

PQ7297.M62 M6819 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

12.

Mecburiyet

Author

Zweig, Stefan, 1881-1942. author. Ilgaz, Itır.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 M43 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

13.

Mecburiyet

Author

Zweig, Stefan, 1881-1942. Sert, Gülperi.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 M43 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

14.

Madam Bovary

Author

Flaubert, Gustave. Uğur, Mehmet Can.

Preferred Shelf Number

PQ2246.F53 M33 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

15.

Korku

Author

Zweig, Stefan. Turan, Dilek.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 K67 2020

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

16.

Afyon ve diğer öyküler : öykü

Author

Csáth, Géza. Doğan, İsmail.

Preferred Shelf Number

PH3213.C69 A319 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

17.

Altıncı koğuş : öykü

Author

Çehov, Anton. Özdoğan, Esra. Özgül, Mehmet.

Preferred Shelf Number

PG3457.T8 A4819 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

18.

Bilinmeyen adanın öyküsü : uzun öykü

Author

Saramago, José. İmre, Emrah. Tanaydın, Mert.

Preferred Shelf Number

PQ9281.A66 B55 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

19.

Bunu sen de istiyorsun

Author

Roupenian, Kristen. Akın, Duygu.

Preferred Shelf Number

PS3618.O86947 B8619 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

20.

Dendil : öykü

Author

Sâedi, Gulam Hüseyin. Aras, Makbule. Eivazi, Farhad.

Preferred Shelf Number

PK6561.S27 D4619 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

21.

Gitmeliydin : uzun öykü

Author

Kehlmann, Daniel, 1975-, author. Sabuncuoğlu, Ayça, translator.

Preferred Shelf Number

PT2671.K44 G586 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

22.

İblisin oyunu : öykü

Author

Kessel, Joseph. Topraktepe, Ersel. Tassel, Alain.

Preferred Shelf Number

PQ2621.K47 I35 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

23.

İnsanların dünyası

Author

Saint-Exupery, Antoine de, 1900-1944. Günyol, Vedat.

Preferred Shelf Number

PQ2637.A274 G959 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

24.

Kambur : seçme öyküler

Author

Fallada, Hans. Arpad, Ahmet.

Preferred Shelf Number

PT2607.I6 K36 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

25.

Michael Kohlhaas

Author

Kleist, Heinrich von. Kösebay, Figen Sile.

Preferred Shelf Number

PT2378.M6 M5319 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

26.

Ölen adam : uzun öykü

Author

Lawrence, D. H. Karasu, Bilge.

Preferred Shelf Number

PR6023.L39 O44 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

27.

Patlayan kuyrukluyıldızlar : ekspresyonist öyküler

Author

Yılmazer, Zehra Aksu. Varım, Gamze.

Preferred Shelf Number

PT405 P38 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

28.

Morfin : uzun öykü

Author

Bulgakov, Mihail, 1891-1940. Altay, Ergin.

Preferred Shelf Number

PG3476.B85 M67 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

29.

Saf bir yürek : öykü

Author

Flaubert, Gustave. Rifat, Samih.

Preferred Shelf Number

PQ2246 F5319 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

30.

Sessiz bir ölüm

Author

Beauvoir, Simone de. Karasu, Bilge.

Preferred Shelf Number

PQ2603.E362 S47 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

31.

Toplu öyküler

Author

Melville, Herman. Erdoğan, Burcu.

Preferred Shelf Number

PS2380 M46 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

32.

Oyunun sonu : öykü

Author

Cortazar, Julio. Doğru, Süleyman.

Preferred Shelf Number

PQ7797.C7145 O986 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

33.

Caz çağı öyküleri

Author

Fitzgerald, F. Scott. Erdem, Dilara.

Preferred Shelf Number

PS3511.I9 C39 2019

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

34.

Lyon'da düğün

Author

Zweig, Stefan. Sert, Gülperi. Varım, Gamze.

Preferred Shelf Number

PT2653.Z84 L764 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

35.

Gece yarısı gezegeninden raporlar

Author

Hopkinson, Nalo. Korkmaz, Gül.

Preferred Shelf Number

PS647.A35 G43 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

36.

Her yerden çok uzak

Author

LeGuin, Ursula K. Aközlü, Semih.

Preferred Shelf Number

PS3562.E42 A67 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

37.

Senin gibi biri

Author

Dahl, Roald. Cansunar, Tülin.

Preferred Shelf Number

PR6054.A35 S46 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

38.

Bilinmeyen adanın öyküsü : uzun öykü

Author

Saramago, José. İmre, Emrah. Tanaydın, Mert.

Preferred Shelf Number

PQ9281.A66 B55 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

39.

Bir Tuva hikayesi ve yeni öyküler

Author

Galsan, Tschinag. Demir, Nurettin, çeviri Argun, Nevzat, genel yayın yönetmeni Akcaoğlu, Can, yayına hazırlayan

Preferred Shelf Number

PT2682.S297 T78 2018

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

40.

Amok, Usta işi, Öyküler

Author

Zweig, Stefan. Yücel, Tahsin.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 A524 2017

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

41.

Karışık duygular : uzun öykü

Author

Zweig, Stefan. Öneş, Ali Avni.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 K37 2017

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

42.

Korku : uzun öykü

Author

Zweig, Stefan. Necatigil, Behçet.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 K67 2017

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

43.

Amok koşucusu

Author

Zweig, Stefan, 1881-1942. Özdemir, İlknur.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 A524 2017

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

44.

Bütün öyküleri

Author

Woolf, Virginia. Arslan, Deniz. Ayman, Ayşe Tuba.

Preferred Shelf Number

PR6045.O72 B86 2016

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

45.

Yakan sır, Alacakaranlık öyküsü, Öyküler

Author

Zweig, Stefan. Öneş, Ali Avni.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 Y35 2016

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

46.

Tanrı her şeyi bilir

Author

Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Cebeci, Samet. Baibolova Mazlum, Asel.

Preferred Shelf Number

PG3367.T8 T36 2015

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

47.

Sahaf Mendel, Bir kadının yirmi dört saati

Author

Zweig, Stefan. Varoğlu, Hamdi.

Preferred Shelf Number

PT2653.W42 S24 2015

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

48.

Bilinmeyen adanın öyküsü : uzun öykü

Author

Saramago, José. İmre, Emrah. Tanaydın, Mert.

Preferred Shelf Number

PQ9281.A66 B55 2015

Format:

Availability

Health Sciences Library~1

Available:
Copies:

49.

Şili'de gizlice : Miguel Littin'in serüveni

Author

Marquez, Gabriel Garcia, 1928- Özdemir, İlknur, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17 M37 S55 2014

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

50.

On iki gezici öykü : öyküler

Author

Marquez, Gabriel Garcia. Kut, İnci, çev.

Preferred Shelf Number

PQ8180.17 M37 2014

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

51.

İkinize de yer var : bütün hikayeleri:I

Author

Sade, Marquis de. İlksavaş, Yaşar. de Sade, Marquis.

Preferred Shelf Number

PQ1276.E75 S23 2013

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

52.

On iki gezici öykü : öyküler

Author

Marquez, Gabriel Garcia. Kut, İnci, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17.A73 K97 2012

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

53.

K'sız ş'siz aşkın hikayesi

Author

Mestur, Mustafa. Ertekin, Ertuğrul.

Preferred Shelf Number

PK6561.M478 E78 2007

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

54.

Düşler imparatoru

Author

Smith, Clark Asthon. Güven, Sönmez, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3527.M55 D8 2003

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

55.

Nobel ödüllü yazarlardan öyküler

Author

Reyna, İshak.

Preferred Shelf Number

PN6120.9.T8 N63 2003

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

56.

Kore öyküleri

Author

Lee, Nan A.

Preferred Shelf Number

PL 985.T9 K67 2001

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

57.

Lodosta öğlen uykusu : öyküler

Author

Delibes, Miguel. Kut, İnci, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 6607.E45 L824 1998

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

58.

En güzel aşk hikayeleri

Author

Özkurt, Tolga.

Preferred Shelf Number

PS648.L6 E5 1998

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

59.

Tek ses için

Author

Tamaro, Susanna, 1957- Sayıt, Semin, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 4880.A445 S99

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

60.

Sinirli insanlar

Author

Zoshchenko, Mikhail Mikhailovich, 1895-1958. Tamer, Ülkü, çev.

Preferred Shelf Number

PG 3476 Z7 T151

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

61.

Şili'de gizlice (Miguel Littin'in serüveni)

Author

Marquez, Gabriel Garcia, 1928- Özdemir, İlknur, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17.A73 O2

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

62.

Bizi ayıran nehir : öyküler

Author

Maclean, Norman. Güre, Ayşe Gül çev.

Preferred Shelf Number

PS 3563.A317993 B5 1995

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

63.

Modern İran ve Afgan öyküleri antolojisi

Author

Kanar, Mehmet, çev.

Preferred Shelf Number

PK 6450.T8 M63

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

64.

İnsanların dünyası

Author

Saint-Exupery, Antoine de, 1900-1944. Günyol, Vedat, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 2637.A274 G959

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

65.

Tanrı görmüş köpek

Author

Buzzati, Dino, 1906-1972. Akay, İhsan, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 4807.U83 A19

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

66.

Ayılar baskını

Author

Buzzati, Dino, 1906-1972. Berkman, Bülent, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 4807.U83 B455

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

67.

Harlem'de bir trajedi

Author

Porter, William Sydney, 1862-1910. Guracar, İlknur, çev.

Preferred Shelf Number

PS 2649.P5 G96

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

68.

Uzak diyarlarda

Author

London, Jack, 1876-1916. Yalçın, İrfan, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3523.O46 Y12

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

69.

Alacakaranlık öyküsü

Author

Zweig, Stefan, 1881-1942. Öneş, Ali Avni, çev.

Preferred Shelf Number

PT 2653.W42 O2 2.BS.

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

70.

Her yerden çok uzak

Author

LeGuin, Ursula K., 1929- Aközlü, Semih, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3562.E42 A67

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

71.

Adem'le Havva'nın güncesi : öyküler

Author

Twain, Mark, 1835-1910. Göktürk, Akşit, 1934-1988, çev. Effel, Jean, res.

Preferred Shelf Number

PS 1309 A24 1994

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

72.

Pasaport

Author

Samarakis, Antonis. Pekin, Mufide, çev.

Preferred Shelf Number

PA 5610.S23 P36

Format:

Availability

Beytepe Library~3

Available:
Copies:

73.

Fantoine ile Agapa arasında

Author

Pinget, Robert, 1920- Zaim, N. Feyza, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 2631.I638 Z13

Format:

Availability

Beytepe Library~3

Available:
Copies:

74.

Kızıl ölümün maskesi

Author

Poe, Edgar Allan, 1809-1849 Uyar, Tomris, çev.

Preferred Shelf Number

PS 2612 U1

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

75.

Cüce ile bebek

Author

Böll, Heinrich, 1917- Sipal, Kamuran., çev.

Preferred Shelf Number

PT 2603.O394 S74

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

76.

Yüzücü

Author

Cheever, John. Uyar, Tomris, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3505.H6428 U1

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

77.

On iki gezici öykü : öyküler

Author

Marquez, Gabriel Garcia, 1928- Kut, İnci, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17.A73 K97 1993

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

78.

Hanım ananın cenaze töreni : öyküler

Author

Marquez, Gabriel Garcia, 1928- Kut, İnci, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17.A73 K969

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

79.

Doğal tarih

Author

Perucho, Juan, 1920- Doğan, Mehmet H., çev.

Preferred Shelf Number

PQ 6666.E78 D677

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

80.

Tüm öykü ve romanlar

Author

Pushkin, Aleksandr Sergeyeviç, 1799-1837. Behramoğlu, Ataol, çev.

Preferred Shelf Number

PG 3349.T8 B395 1990

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

81.

Muzır etkiler

Author

Allen, Woody. Çorakçı, Belkıs, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3551.L44 C988

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

82.

Tüysüz

Author

Allen, Woody. Fırat, Akgün, çev.

Preferred Shelf Number

PS 3551.L44 F513

Format:

Availability

Beytepe Library~3

Available:
Copies:

83.

Öyküler

Author

İskender, Fazıl, 1929-

Preferred Shelf Number

PK 9201.A39 O5 1989

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

84.

Seçme hikayeler

Author

Pirandello, Luigi, 1867-1936. Timur, Feridun, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 4835.I7 T489 S V.1

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

85.

Balthazar'ın olağandışı öyküsü

Author

Marquez, Gabriel Garcia, 1928- Akgören, Nuran, çev.

Preferred Shelf Number

PQ 8180.17.A73 A46

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

86.

Hikayelerinden seçmeler

Author

Schnitzler, Arthur, 1862-1931. Yüksel, Semahat, çev.

Preferred Shelf Number

PT 2638.N5 Y9

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

87.

Kervan

Author

Hauff, Wilhelm, 1802-1827. Akipek, Nejat.

Preferred Shelf Number

PT2293.K6 A35 1946

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

88.

Üç hikaye

Author

Gogol, Nikolai Vasil'evich, 1809-1852. Güney, Erol, 1914-2009 Kanık, Orhan Veli, 1914-1950

Preferred Shelf Number

PG3332.A15 U2 1944

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

89.

Gulliver'in seyahatleri II-IV = Gulliver's travels

Author

Swift, Jonathan, 1667-1745. Şahinbaş, İrfan, 1913-1990

Preferred Shelf Number

PR3724.G8 T9 1944

Format:

Availability

Conservatory Library~2

Available:
Copies:

90.

Gulliver'in seyahatleri III-IV = Gulliver's travels

Author

Swift, Jonathan, 1667-1745. Şahinbaş, İrfan, 1913-1990

Preferred Shelf Number

PR3724.G8 T9 1944

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

91.

Hikayeler

Author

Musset, Alfred de, 1810-1857. Nayır, Yaşar Nabi 1908-1981

Preferred Shelf Number

PQ2369.A15 H553 1944

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

92.

Üç romantik hikaye

Author

Kleist, Heinrich von, 1777-1811. Chamisso, A. v. Hoffman, E. T. A. Ali, S.

Preferred Shelf Number

PT2378.A15 U2 1943

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

93.

Rus Hikayeleri

Author

Kataev, Valentin, 1897-1986 Zozula, Yefim. Lenç, Leonid. Baydar, Nasuhi

Preferred Shelf Number

PG3269.T9 R87 1938

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

94.

Yarasa ve altı hikaye daha

Author

Hoyi, İbrahim, 1908-1984

Preferred Shelf Number

PN6014 Y373 1934

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

95.

Avrupa çocukları

Author

Finch, R. J. Nurettin.

Preferred Shelf Number

PR829.F56 A97 1931

Format:

Availability

Conservatory Library~1

Available:
Copies:

96.

Arnavut öyküleri antolojisi

Preferred Shelf Number

PG 9665.T8 A61

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

	{displayName}	{count}
{error}