Frontmatter -- Contents -- Contributors: A Short Profile -- Preface -- 1 The Translator and the Language Learner - Linguistics Revisited -- 2 Taming the Wilderness: Words in the Mental Lexicon -- 3 The Classical Research in L2 Vocabulary Acquisition -- 4 The Word is My Oyster - The Language Learner and the Translator -- 5 Looking at English Words in Translation -- 6 Lexical Innovation: Neologism and Dictionaries -- 7 Beyond the Dictionary: The Translator, the L2 Learner and the Computer -- Index