Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Dependency syntax for parsing and generation -- A dependency syntax of German -- A dependency syntax of Danish -- A dependency syntax of Polish -- A dependency syntax of Bangla -- A dependency syntax of Finnish -- A dependency syntax of Hungarian -- A dependency syntax of Japanese -- A dependency syntax of Esperanto -- The theory and practice of metataxis -- Esperanto-French metataxis -- English-Esperanto metataxis -- Aspects of metataxis formalization -- Index