Search Results for Translation

|

|

|

|

Remember to clear the cache and close the browser window.

Search Limit

Rooms Restriction Values

8

Search Field

Target Value

Limit Value

Restriction Value

Search For:

Advanced Search

Limit Search Results

Narrowed by:

+

Library: Beytepe Library

Author

Department of Translation and Interpretation Thesis.

(6)

(5)

Tekin, Gönül Alpay, editor.

(5)

Venuti, Lawrence.

(5)

Boztaş, İsmail.

(4)

Munday, Jeremy.

(4)

Snell-Hornby, Mary.

(4)

Tekin, Şinasi, editor.

(4)

(3)

Boase-Beier, Jean.

(3)

Department of Translation and Interpreting Tez.

(3)

(3)

Harvard University. Dept. of Near Eastern Languages & Civilizations.

(3)

Hasdemir, Yılmaz

(3)

(3)

Shlesinger, Miriam, 1947-

(3)

Tymoczko, Maria.

(3)

Ülsever, R. Şeyda.

(3)

(2)

Alpay-Tekin, Gönül.

(2)

Babayiğit İyidoğan, Zeliha.

(2)

Bassnett, Susan.

(2)

Berman, Antoine.

(2)

Biguenet, John.

(2)

Chesterman, Andrew.

(2)

Cronin, Michael.

(2)

Dante Alighieri, 1265-1321.

(2)

Department of Translation and Interpretation Division of English Translation and Interpretation in Accordance with the Regulations of the Institute of Social Sciences Thesis.

(2)

Department of Translation and Interpreting Thesis.

(2)

France, Anatole, 1844-1924.

(2)

Gambier, Yves, 1949-

(2)

Gentzler, Edwin, 1951-

(2)

Gutas, Dimitri.

(2)

Jettmarova, Zuzana.

(2)

Kaindl, Klaus, ed.

(2)

Kant, Immanuel, 1724-1804.

(2)

Kocaman, Ahmet.

(2)

(2)

(2)

Malmkjær, Kirsten.

(2)

Moser-Mercer, Barbara, ed.

(2)

Newmark, Peter, 1916-

(2)

Nida, Eugene Albert, 1914-

(2)

(2)

Pym, Anthony, 1956-

(2)

(2)

Saramago, Jose.

(2)

Schulte, Rainer, 1937-

(2)

(2)

(2)

Snell-Hornby, Mary, ed.

(2)

Tekin, Şinasi, 1933-2004.

(2)

(2)

Zola, Emile, 1840-1902.

(2)

(2)

(Okyayuz) Yener, Ayşe Şirin.

(1)

(Okyayuz) Yener, Ayşe Şirin.

(1)

Aaltonen, Sirkku.

(1)

Abdur Rahim Khan, Khan Khanan, 1556-1627.

(1)

Acadmie des sciences (France)

(1)

Acord, Lance, director of photography.

(1)

Adams, Robert Martin, 1915-

(1)

(1)

Akbulut, Ayşe Nihal.

(1)

Aksay, Gökhan.

(1)

Akçapar, Şebnem.

(1)

Akın, Adem, editor.

(1)

(1)

(1)

Alciati, Andrea, 1492-1550.

(1)

Allen, Esther, 1962-

(1)

Allen, P. S., ed.

(1)

Allison, Henry E.

(1)

Altunkaya, Fuat.

(1)

Altuntaş, Hümeyra

(1)

Ambjornsen, Ingvar, 11956- . San Sebastian blues. Türkçe

(1)

(1)

American Bible Society.

(1)

American Mathematical Society.

(1)

American Zoetrope (Firm), production company.

(1)

(1)

Anderman, Gunilla M.

(1)

Angelone, Erik.

(1)

Antonsson, Linda, author.

(1)

Appel, Vibeke, ed.

(1)

Apter, Emily S.

(1)

(1)

Aristo, Lodovico, 1474-1533.

(1)

Armitage, Simon, 1963-

(1)

Arrowsmith, William, 1924- ed.

(1)

(1)

Ashworth, David.

(1)

Atalay, Zümra, translation editor.

(1)

(1)

(1)

Aydaş, Beyza Sumer.

(1)

Babur, Emperor of Hindustan, 1483-1530.

(1)

Bachman, Ronald D., 1947-2012.

(1)

Baer, Brian James, editor.

(1)

Baker, Mona, ed.

(1)

(1)

Bandia, Paul F. (Paul Fadio), 1961-

(1)

(1)

Bardakçı, Murat, 1955-.

(1)

Barnet, Miguel.

(1)

Barnstone, Willis, 1927-

(1)

Barnwell, Katharine G. L.

(1)

Barrett, K. K., production designer.

(1)

Bartol, Vladimir, 1903-1967.

(1)

Bassnett, Susan, author.

(1)

Bastin, Georges L., 1952-

(1)

(1)

Beer, Jeanette M. A.

(1)

Bekowitz, Luci, ed.

(1)

Bermann, Sandra, 1947-

(1)

Bermann, Sandra, 1947- editor of compilation.

(1)

Bernofsky, Susan.

(1)

Beylard-Ozeroff, Ann, ed.

(1)

Bezier, Denise, ort. yaz.

(1)

(1)

Biguenet, John, ed.

(1)

Bilkent Üniversitesi

(1)

Bir, Atilla, editor.

(1)

Bluck, Richard Stanley.

(1)

Blum-Kulka, Shoshana, ed.

(1)

Booth, Andrew Donald., ed.

(1)

Boulanger, Pier-Pascale.

(1)

Boyacı, Nihal Petek, translation editor.

(1)

Boyd, William, 1952-

(1)

Bozkurt, Sinem Sancaktaroğlu.

(1)

Brecht, Bertolt

(1)

Bredsdorff, Elias.

(1)

Brower, Reuben Arthur, 1908-

(1)

Brown, Nicholas.

(1)

Brunner, Theodore F., ed.

(1)

Burian, Orhan, çev.

(1)

Burnett, Frances Hodgson, 1849-1924.

(1)

Burwick, Frederick.

(1)

Bury, Robert Gregg, b. 1869, tr.

(1)

Butcher, Samuel Henry, 1850-1910.

(1)

Büyüknisan, Emra. çev.

(1)

(1)

Callahan, V. W., ed.

(1)

Carr, Silvana Ester, ed.

(1)

Casetti, Francesco.

(1)

Celilī, active 16th century.

(1)

(1)

(1)

Charlot, Gaston.

(1)

Cheng, Chung-ying, 1934-

(1)

(1)

(1)

Collier, Gordon, ed.

(1)

Congrat-Butlar, Stefan.

(1)

(1)

Coppola, Francis Ford, 1939- producer.

(1)

Coppola, Sofia, 1971- director, screenwriter.

(1)

Corness, Patrick.

(1)

Corngold, Stanley, ed.

(1)

Cornwell, Patricia Daniels.

(1)

Cornwell, Patricia.

(1)

(1)

Cutter, Martha J.

(1)

Dalkılıç, Volkan.

(1)

Daly, P. M., ed.

(1)

Damrosch, David.

(1)

Dedes, Yorgos, preparer.

(1)

Demir, Necati, preparer.

(1)

Demirci Çiçek, Şebnem.

(1)

Demirel, Hulki.

(1)

Demirkıran, N. Işıl.

(1)

Denktaş, Celil.

(1)

Department Of Translation and Interpretation, Division of English Translation and Interpretation Thesis.

(1)

Department of English Language Thesis.

(1)

Department of English Language and Literature Cultural Studies Program Thesis.

(1)

Department of English Linguistics in Accordance with the Regulations Thesis.

(1)

Department of Linguistics in Accordance with the Regulations of the Institute of Social Sciences Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation Tez.

(1)

Department of Translation and Intepreting Tez.

(1)

Department of Translation and Interpretation Division of English Translation and Interpretation In Accordance With the Regulations of the Institute of Social Sciences Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation Division of English Translation and Interpretation Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation In accordance with the Regulations of The Institute of Social Sciences Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation Tez.

(1)

Department of Translation and Interpretation in Accordance with the Regulations of the Institute of Social Sciences Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation in English. Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpretation. Thesis.

(1)

Department of Translation and Interpreting Tez

(1)

Diaz-Cintas, Jorge.

(1)

Diels, Hermann, 1848-1922, ed.

(1)

(1)

Dirim, Atilla, çev.

(1)

(1)

Dollerup, C., ed.

(1)

Dollerup, Cay, ed.

(1)

Doorslaer, Luc van, 1964-

(1)

Drescher, Victor S., translator.

(1)

(1)

(1)

Durmuş, Mustafa Vançin.

(1)

Díaz-Cintas, Jorge.

(1)

Language

(270)

(85)

Multiple languages

(7)

(4)

(3)

(2)

Greek, Ancient (to 1453)

(1)

Publication Date

-

(24)

(22)

(22)

(21)

(21)

(20)

(20)

(20)

(20)

(20)

(17)

(17)

(17)

(17)

(17)

(15)

(15)

(15)

(15)

(15)

(14)

(14)

(13)

(12)

(12)

(10)

(10)

(10)

(9)

(9)

(9)

(8)

(7)

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

(5)

(4)

(4)

(4)

(4)

(4)

(4)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Subject

Translating and interpreting.

(62)

ÇEVİRME VE YORUMLAMA.

(29)

Çevirme ve yorumlama.

(8)

Fictions, American -- Translation into Turkish.

(7)

Romanlar, Amerikan -- Türkçe'ye çeviriler.

(7)

Translating and interpreting -- Social aspects.

(7)

ÇEVİRME VE YORUMLAMA -- KONGRELER.

(7)

English language -- Translating into Turkish.

(6)

Translating and interpreting -- Congresses.

(6)

Translating and interpreting -- History.

(6)

Çeviri ve yorumlama.

(6)

Intercultural communication.

(5)

MAKİNE ÇEVİRİSİ.

(5)

Translating and interpreting -- Research -- Methodology.

(5)

Translating and interpreting -- Study and teaching.

(5)

English language -- Translating.

(4)

Fictions, Translation -- French.

(4)

Language and culture.

(4)

Machine translating.

(4)

Romanlar, Çeviriler -- Fransız.

(4)

Translating and interpreting -- Methodology.

(4)

Feminism and literature.

(3)

Fictions, Translation -- American.

(3)

Language and languages -- Style.

(3)

Romanlar, Çevirler -- American.

(3)

İngiliz dili -- Türkçe'ye çeviri.

(3)

Civilization, Arab -- Greek influences.

(2)

(2)

(2)

Discourse analysis -- Congresses.

(2)

Dubbing of motion pictures.

(2)

DİL VE DİLLER -- ÖĞRENİM VE ÖĞRETİM.

(2)

(2)

English fiction -- Translation into Turkish.

(2)

English language -- Grammar -- Study and teaching.

(2)

Fables, French -- Translation into Turkish.

(2)

Fabllar, Fransız -- Türkçe'ye çeviriler.

(2)

Fictions, English -- Translation into Turkish.

(2)

Hikayeler, Alman -- Türkçe'ye çeviriler.

(2)

Islamic Empire -- History -- 750-1258.

(2)

Islamic Empire -- Intellectual life.

(2)

Kur'an -- Çeviri.

(2)

Language and languages.

(2)

(2)

Literary translation

(2)

Literature -- Translations -- History and criticism.

(2)

Literature -- Translations into English -- History and criticism.

(2)

Portekiz edebiyatı, romanlar -- Türkçe'ye çeviriler.

(2)

Portuguese literature, fictions -- Translation into Turkish.

(2)

Qur'an -- Translating.

(2)

Short stories, German -- Translation into Turkish.

(2)

Spanish literature, Fictions -- Translation into Turkish.

(2)

Style, Literary.

(2)

SÖYLEŞİ ÇÖZÜMLEMESİ -- KONGRELER.

(2)

Translating and interpreting -- Encyclopedias.

(2)

Translating and interpreting -- Great Britain -- History.

(2)

Translating and interpreting -- Moral and ethical aspects.

(2)

Translating and interpreting -- Psychological aspects.

(2)

Translating and interpreting -- Research.

(2)

(2)

Turkish literature -- Fiction -- Translation into English.

(2)

Türk edebiyatı -- Roman -- İngilizce’ye çeviriler.

(2)

Women translators.

(2)

ÇEVİRME VE YORUMLAMA -- TARİHÇE.

(2)

ÇEVİRME VE YORUMLAMA -- ÖĞRENİM VE ÖĞRETİM -- KONGRELER.

(2)

ÇEVİRMENLER -- YETİŞTİRİLMESİ.

(2)

Çeviri ve yorumlama -- Sosyal açıdan.

(2)

Çeviri ve yorumlama -- Tarih.

(2)

(2)

İngiliz Dili Ve Edebiyatı -- Süreli yayınlar

(2)

İngiliz dili -- Türkçeye çeviri.

(2)

İspanyol edebiyatı, Romanlar -- Türkçe'ye çeviriler.

(2)

ALCIATI, ANDREA, 1492-1550.

(1)

ALCIATI, ANDREA, 1492-1550. Emblemata.

(1)

ALGOL (BİLGİSAYAR PROGRAMLAMA DİLİ)

(1)

(1)

ANDERSEN, HANS CHRISTIAN, 1805-1875 -- BİBLİYOGRAFYA.

(1)

ANGLO-NORMAN DİYALEĞİ -- METİNLER.

(1)

ANLAM (FELSEFE)

(1)

ARISTOTLE, 348-322 M.Ö.

(1)

AVRUPA -- İLİŞKİLER -- ORTA DOĞU.

(1)

(1)

Abelard, Peter, 1079-1142 -- Correspondence.

(1)

Abelard, Peter, 1079-1142 -- Yazışmalar.

(1)

Agent (Philosophy) -- Congresses.

(1)

Alabaster sculpture, Flemish -- Belgium -- Antwerp -- 16th century.

(1)

Alabaster sculpture, Flemish -- Belgium -- Antwerp -- 17th century.

(1)

Alabaster sculpture, Flemish -- Belgium -- Mechelin -- 16th century.

(1)

Alabaster sculpture, Flemish -- Belgium -- Mechelin -- 17th century.

(1)

(1)

American fiction -- Translation into Turkish.

(1)

American literature -- Minority authors -- History and criticism.

(1)

Amerikalılar -- Japan -- Tokyo -- Drama.

(1)

Amerikan romanı -- Türkçe'ye çeviriler.

(1)

(1)

(1)

Applied linguistics.

(1)

Arab-Israeli conflict -- Literature and the conflict.

(1)

Arabic fiction -- Iraq -- Translations into English.

(1)

Arabic fiction -- Palestine -- History and criticism.

(1)

Arap romanı -- Irak -- İngilizce'ye çeviriler.

(1)

(1)

Archives -- Soviet Union -- Exhibitions.

(1)

Art patronage -- Europe, Central -- History -- 16th century.

(1)

Art patronage -- Europe, Central -- History -- 17th century.

(1)

Art patronage -- Europe, Northern -- History -- 16th century.

(1)

Art patronage -- Europe, Northern -- History -- 17th century.

(1)

Arthurian romances.

(1)

(1)

Astronomi, Arap.

(1)

(1)

Astronomy, Arab.

(1)

Athir al-Din al-Abhari, al-Mufaddal ibn Umar, d. 1265. Îsâguci. -- Translation into Turkish.

(1)

Audiodescription -- Congresses.

(1)

Austen, Jane, 1775-1817. Emma.

(1)

Authors, English -- Middle English, 1100-1500 -- Biography.

(1)

AŞK MEKTUPLARI -- ŞİİR.

(1)

AŞK ŞİİRİ, LATİN -- İNGİLİZCEYE ÇEVİRİLER.

(1)

BAĞLAM (DİLBİLİM)

(1)

Babur, Emperor of Hindustan, 1483-1530.

(1)

Battal (Turkish legend)

(1)

Bible -- Translating.

(1)

Bible -- Versions -- History.

(1)

(1)

Brecht, Bertolt, 1898-1956 -- Translation into English.

(1)

Byzantine Empire -- Church history -- Sources.

(1)

Byzantine Empire -- Church history.

(1)

BİLGİ KURAMI.

(1)

BİLGİSAYAR DİLBİLİMİ.

(1)

BİLİM -- TERCÜME.

(1)

COMMONWEALTH EDEBİYATI (İNGİLİZ)

(1)

COMMONWEALTH EDEBİYATI (İNGİLİZ) -- TARİHÇE VE ELEŞTİRME.

(1)

(1)

Celilī, active 16th century. Leyla vü Mecnūn.

(1)

Children and philosophy.

(1)

Children's literature -- History and criticism.

(1)

Children's stories -- History and criticism.

(1)

Chinese language -- Translating into English.

(1)

Christian pilgrims and pilgrimages -- Early works to 1800.

(1)

Christian saints -- Byzantine Empire -- Biography.

(1)

Christian saints -- Turkey -- Biography.

(1)

Christian women -- Religious life -- England.

(1)

Cinayet -- Almanya -- Soruşturma -- Roman.

(1)

Cinsel kimlik, Edebiyatta.

(1)

Classical literature -- Appreciation -- Great Britain -- History.

(1)

Classical literature -- Translations into English -- History and criticism.

(1)

Classicism -- Great Britain -- History -- 17th century.

(1)

Classicism -- Great Britain -- History -- 18th century.

(1)

Closed captioning -- Congresses.

(1)

Cognitive psychology.

(1)

Commonwealth literature (English)

(1)

Commonwealth literature (English) -- History and criticism.

(1)

Communication -- Psychological aspects.

(1)

(1)

Computational linguistics -- Congresses.

(1)

Context (Linguistics)

(1)

Contrastive linguistics -- Congresses.

(1)

Corporate translation.

(1)

Costa Rican poetry -- Translations into English.

(1)

Costa Rican poetry.

(1)

Criminal statistics -- France.

(1)

Critical theory.

(1)

Cultural pluralism in literature.

(1)

Cultural pluralism.

(1)

DANİMARKA EDEBİYATI -- BİBLİYOGRFAYA.

(1)

DANİMARKA EDEBİYATI -- İNGİLİZCEYE ÇEVİRİLER -- BİBLİYOGRFAYA.

(1)

DERLEME (ELEKTRONİK BİLGİSAYARLAR).

(1)

(1)

Deaf -- Services for -- Congresses.

(1)

Debt -- Political aspects.

(1)

Debt -- Social aspects.

(1)

(1)

(1)

Decorative arts -- Europe -- History -- 19th century.

(1)

Decorative arts -- Europe -- History -- 20th century.

(1)

Dedektifler -- Almanya -- Roman.

(1)

Detectives -- Germany -- Fiction.

(1)

Dilbilim -- Süreli Yayınlar

(1)

Dilbilim -- Süreli yayınlar.

(1)

Dilbilim -- Çeviri

(1)

Dilbilim, Karşıtsal -- Kongreler.

(1)

Discourse analysis -- Psychological aspects.

(1)

Discourse analysis, Literary.

(1)

Discourse analysis.

(1)

Disiplinlerarası yaklaşım, Eğitimde -- Kültürlerarası incelemeler.

(1)

Dostluk -- Drama.

(1)

Drama -- History and criticism.

(1)

Drama -- Translating.

(1)

Drama, English -- Translation into Turkish.

(1)

Dubbing of motion pictures -- Greece.

(1)

Dubbing of television programmes -- Greece.

(1)

Dubbing of television programs.

(1)

Dünya politikası.

(1)

DİL VE DİLLER -- ÇEVİRME.

(1)

DİL VE DİLLER -- ÖĞRENİM VE ÖĞRETİM -- DEĞERLENDİRME.

(1)

DİL VE DİLLER -- ÖĞRENİM VE ÖĞRETİM -- KONGRELER.

(1)

DİL VE DİLLER.

(1)

DİL VE KÜLTÜR.

(1)

DİL VE MANTIK.

(1)

(1)

Material Type

Shelf Location

Beytepe Art Collection

Beytepe Danışma Koleksiyonu

Beytepe General Collection

Beytepe Görsel-İşitsel Koleksiyonu

Beytepe Süreli Yayın Koleksiyonu

Beytepe Tez Koleksiyonu

Prof.Dr.Onur Bilge Kulak Collection

{sortLabel}

	{facetName}	{results}

	{displayName}	{count}
{error}

Switch to list view

Switch to thumbnail view

Select an Action

Place Hold(s)
Add to My Lists
Email
Print

377 Results Found

Subscribe to search results

1 2 3 4 5 .. 32

000000000000DEFAULT

Print

Select a list

Make this your default list.

The following items were successfully added.

There was an error while adding the following items. Please try again.

One or more items could not be added because you are not logged in.

49.

Cover image for Approaches to translation

Approaches to translation

Approaches to translation

Author

Newmark, Peter, 1916-

Preferred Shelf Number

P 306 N47 1981

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

50.

Cover image for Topics in audiovisual translation

Topics in audiovisual translation

Topics in audiovisual translation

Author

Orero, Pilar.

Preferred Shelf Number

TR886.7 T67 2004

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

51.

Cover image for PtolemyHarmonics: translation and commentary

PtolemyHarmonics: translation and commentary

PtolemyHarmonics: translation and commentary

Author

Solomon, Jon

Preferred Shelf Number

ML168 S65 P76 2000

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

52.

Cover image for Text coherence in translation

Text coherence in translation

Text coherence in translation

Author

Papegaaij, Bart C. Schubert, Klaus, 1954- ort. yaz.

Preferred Shelf Number

P 309 P37 1988

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

53.

Cover image for Literary translation quality assessment

Literary translation quality assessment

Literary translation quality assessment

Author

Rodriguez Rodriguez, Beatriz M.

Preferred Shelf Number

P306.2 R62 2007

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

54.

Cover image for Translation, adaptation and transformation

Translation, adaptation and transformation

Translation, adaptation and transformation

Author

Raw, Laurence.

Preferred Shelf Number

P306.5 T728 2013

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

55.

Cover image for The art of translation

The art of translation

The art of translation

Author

Levý, Jiří. Corness, Patrick. Jettmarova, Zuzana.

Preferred Shelf Number

P306 L47451 2011

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

56.

Cover image for Why translation studies matter

Why translation studies matter

Why translation studies matter

Author

Gile, Daniel. Hansen, Gyde. Pokorn, Nike K. (Nike Kocijančič)

Preferred Shelf Number

P306.5 W49 2010

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

57.

Cover image for Method in translation history

Method in translation history

Method in translation history

Author

Pym, Anthony.

Preferred Shelf Number

P306.2 P947 2014

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

58.

Cover image for Translation methods: çeviri metotları

Translation methods: çeviri metotları

Translation methods: çeviri metotları

Author

Hasdemir, Yılmaz

Preferred Shelf Number

PE1130.T8 H37 2013

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

59.

Cover image for The translation studies reader

The translation studies reader

The translation studies reader

Author

Venuti, Lawrence.

Preferred Shelf Number

P306 T743 2012

Format:

Availability

Beytepe Library~2

Available:
Copies:

60.

Cover image for Translation methods : çeviri metotları

Translation methods : çeviri metotları

Translation methods : çeviri metotları

Author

Hasdemir, Yılmaz

Preferred Shelf Number

PE1130.T8 H37 2005

Format:

Availability

Beytepe Library~1

Available:
Copies:

Select an Action

Place Hold(s)
Add to My Lists
Email
Print

1 2 3 4 5 .. 32

Copyright 2018 Sirsi Corporation - Enterprise Version 5.0.0.11