Search Results for Translation studies.

Translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Bassnett, Susan, author.
Preferred Shelf Number PN241 B265 2014
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Introducing translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Munday, Jeremy.
Preferred Shelf Number P 306 M865 2001
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

The translation studies reader

2024-05-09T01:22:03Z

Author Venuti, Lawrence.
Preferred Shelf Number P306 T743 2012
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Why translation studies matter

2024-05-09T01:22:03Z

Author Gile, Daniel. Hansen, Gyde. Pokorn, Nike K. (Nike Kocijančič)
Preferred Shelf Number P306.5 W49 2010
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Handbook of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Gambier, Yves, 1949- Doorslaer, Luc van, 1964-
Preferred Shelf Number P306 H36 2013 V.2
Format: Books
Availability Beytepe Library~3

Handbook of translation studies. Volume 3

2024-05-09T01:22:03Z

Author Gambier, Yves. Doorslaer, Luc van.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=529446
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Target : international journal of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author John Benjamins
Preferred Shelf Number ALFABETİK V.16 2004
Format: Continuing Resources Other
Availability Beytepe Library~3 ~0

Research methodologies in translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Saldanha, Gabriela. O'Brien, Sharon, 1969-
Preferred Shelf Number ONLINE(344469.1)
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Descriptive translation studies--and beyond

2024-05-09T01:22:03Z

Author Toury, Gideon.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=502112
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Critical readings in translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Baker, Mona.
Preferred Shelf Number P306.5 C74 2010
Format: Books
Availability Beytepe Library~3

Routledge encyclopedia of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Baker, Mona. Saldanha, Gabriela.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Routledge encyclopedia of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Baker, Mona. Saldanha, Gabriela.
Preferred Shelf Number P306 E57 2009
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Descriptive translation studies and beyond

2024-05-09T01:22:03Z

Author Toury, Gideon.
Preferred Shelf Number P306.2 T68 1995
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Interconnecting translation studies and imagology

2024-05-09T01:22:03Z

Author Doorslaer, Luc van, 1964- editor. Flynn, Peter (Translator) editor. Leerssen, Joseph Th. (Joseph Theodoor), 1955- editor.
Preferred Shelf Number P306.94 .I66 2015
Electronic Access http://eds.b.ebscohost.com/eds/detail/detail?sid=b6e808ed-1305-4efb-b829-1afe30f3d668%40sessionmgr107&vid=0&hid=104&bdata=Jmxhbmc9dHImc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d&preview=false#AN=1172178&db=nlebk
Format: Books
Availability Online Library~1

A companion to translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Bermann, Sandra, 1947- editor of compilation. Porter, Catherine, 1941- editor of compilation.
Preferred Shelf Number P306.5 C654 2014
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Research methodologies in translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Saldanha, Gabriela, author. O'Brien, Sharon.
Preferred Shelf Number P306 S244 2013
Format: Books
Availability ~0

The Routledge handbook of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Mill©Đaan-Varela, Carmen. Bartrina, Francesca.
Preferred Shelf Number ONLINE(344547.1)
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Introducing translation studies : theories and applications

2024-05-09T01:22:03Z

Author Munday, Jeremy.
Preferred Shelf Number P306 M865 2012
Format: Books
Availability Beytepe Library~3

Introducing translation studies theories and applications

2024-05-09T01:22:03Z

Author Munday, Jeremy.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

A critical introduction to translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Boase-Beier, Jean.
Preferred Shelf Number P306 B63 2011
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

A critical introduction to translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Boase-Beier, Jean.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=364945
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Translation studies : an integrated approach

2024-05-09T01:22:03Z

Author Snell-Hornby, Mary.
Preferred Shelf Number P306 .S58 2006
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Routledge encyclopedia of translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Baker, Mona, ed.
Preferred Shelf Number P306 R765 1998
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Translation studies : an integrated approach

2024-05-09T01:22:03Z

Author Snell-Hornby, Mary.
Preferred Shelf Number P 306 S58
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Feminist translation studies local and transnational perspectives

2024-05-09T01:22:03Z

Author Castro, Olga, 1980- editor. Ergun, Emek (Professor), editor.
Preferred Shelf Number P306.97.P65 F36 2017 EB
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=1470009
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Translation studies : perspectives on an emerging discipline

2024-05-09T01:22:03Z

Author Riccardi, Alessandra.
Preferred Shelf Number P306 T74 2008
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Corpus-based approaches to contrastive linguistics and translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Granger, Sylviane, 1951- Lerot, Jacques. Petch-Tyson, Stephanie.
Preferred Shelf Number P134 .C67 2003
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Translated! : papers on literary translation and translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Holmes, James S.
Preferred Shelf Number P 306.2 H58 1994
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Applying Luhmann to translation studies translation in society

2024-05-09T01:22:03Z

Author Tyulenev, Sergey, 1968-
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Translation and rewriting in the age of post-translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Gentzler, Edwin.
Preferred Shelf Number P306.2 G46 2017
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Translation studies : an interdiscpline ; selected Papers from the Tarnslation Studies Congress, Vienna,9-12 September 1992

2024-05-09T01:22:03Z

Author Translation Studies Congress (1992 :Vienna). Snell-Hornby, Mary, ed. Pöchhacker, Franz, ed. Kaindl, Klaus, ed.
Preferred Shelf Number P 306 T7435 1992
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Übersetzung : ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung = Translation : an international encyclopedia of translation studies = Traduction : encyclopedie internationale de la recherche sur la traduction

2024-05-09T01:22:03Z

Author Kittel, Harald. House, Julian. Schultze, Brigitte.
Preferred Shelf Number P306 U243 2004-2007 V.1
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Translation Studies in the New Millennium : An international journal of translation and interpreting

2024-05-09T01:22:03Z

Author Bilkent Üniversitesi
Format: Continuing Resources Other
Availability ~0

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Piątkowska, Katarzyna. editor. Kościałkowska-Okońska, Ewa. editor. SpringerLink (Online service)
Preferred Shelf Number ONLINE(332689.1)
Electronic Access http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-00161-6
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Quantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies a practical guide to descriptive translation research.

2024-05-09T01:22:03Z

Author Oakes, Michael P. Ji, Meng.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=439345
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

New Perspectives in Language, Discourse and Translation Studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Pawlak, Mirosław. editor. Bielak, Jakub. editor. SpringerLink (Online service)
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-20083-0
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

New perspectives in language, discourse and translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Pawlak, Mirosław. Bielak, Jakub.
Preferred Shelf Number P121 N463 2011
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Beyond descriptive translation studies : investigations in homage to Gideon Toury

2024-05-09T01:22:03Z

Author Toury, Gideon. Pym, Anthony, 1956- Shlesinger, Miriam, 1947- Simeoni, Daniel.
Preferred Shelf Number P306 B49 2008
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Doubts and directions in translation studies : selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004

2024-05-09T01:22:03Z

Author EST Congress (2004 : Lisbon, Portugal) Gambier, Yves, 1949- Shlesinger, Miriam, 1947- Stolze, Radegundis.
Preferred Shelf Number P306 E76 2007
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

The turns of translation studies : new paradigms or shifting viewpoints?

2024-05-09T01:22:03Z

Author Snell-Hornby, Mary.
Preferred Shelf Number P306.5 S64 2006
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Translation and cultural change : studies in history, norms, and image projection

2024-05-09T01:22:03Z

Author Hung, Eva.
Preferred Shelf Number P306.2 T7359 2005
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Claims, changes, and challenges in translation studies : selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001

2024-05-09T01:22:03Z

Author EST Congress (3rd : 2001 : Copenhagen, Denmark) Hansen, Gyde. Malmkjær, Kirsten. Gile, Daniel.
Preferred Shelf Number P306 E76 2004
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Crosscultural transgressions : research models in Translation Studies II : historical and ideological issues

2024-05-09T01:22:03Z

Author Hermans, Theo, ed.
Preferred Shelf Number P 306.5 C76 2002
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Analysis of two translations of Vladimir Nabokov's " Lolita" within the framework of descriptive translation studies

2024-05-09T01:22:03Z

Author Erel, Funda İşbuğa.
Preferred Shelf Number TEZ/5430 E35 2002
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Translation studies in the new millennium : Proceedings from the 1st International Conference on Translation and Interpreting, Bilkent University School of Applied Languages Department of Translation and Interpretation Ankara, Turkey, October 16-18, 2002

2024-05-09T01:22:03Z

Author International Conference on Translation and Interpreting (2002 : Ankara,Turkey) Gülen, Barbara Blackwell. Boztaş, İsmail. Veldhues, Christoph.
Preferred Shelf Number P 306.1 I58 2002
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Terminology, LSP and translation : studies in language engineering in honour of Juan C. Sager

2024-05-09T01:22:03Z

Author Sager, Juan C. Somers, Harold L., ed.
Preferred Shelf Number P 305 T444
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Interlingual and intercultural communication : discourse and cognition in translation and second language acquisition studies / ed. by Juliane House, Shoshana Blum-Kulka.

2024-05-09T01:22:03Z

Author House, Juliane, ed. Blum-Kulka, Shoshana, ed.
Preferred Shelf Number P 306.2 I54 1986
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Opeddipus tyrannus : a new translation. Passages from ancient authors. Religion and psychology : some studies. Criticism.

2024-05-09T01:22:03Z

Author Sophocles. Bekowitz, Luci, ed. Brunner, Theodore F., ed.
Preferred Shelf Number PA 4414.O7 B4
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Literature in translation teaching issues and reading practices

2024-05-09T01:22:03Z

Author Massardier-Kenney, Françoise. Maier, Carol, 1943- Project Muse.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Full text available:
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Toward a translation criticism : John Donne = Pour une critique des traductions : John Donne

2024-05-09T01:22:03Z

Author Berman, Antoine. Massardier-Kenney, Françoise.
Preferred Shelf Number PR2248 B4713 2009
Format: Books
Availability Beytepe Library~2

Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission

2024-05-09T01:22:03Z

Author Simon, Sherry.
Preferred Shelf Number PN241 S534 1996
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Words, images and performances in translation

2024-05-09T01:22:03Z

Author Wilson, Rita, 1953- Maher, Brigid (Brigid Catherine Anne)
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=416503
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Translation : theory and practice in dialogue

2024-05-09T01:22:03Z

Author Fawcett, Antoinette. Guadarrama, Karla, 1981- Parker, Rebecca Hyde, 1971-
Preferred Shelf Number P306 T743 2010
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

The politics and poetics of translation in Turkey, 1923-1960

2024-05-09T01:22:03Z

Author Gürçağlar, Şehnaz Tahir.
Preferred Shelf Number PL209 G87 2008
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Media for all : subtitling for the deaf, audio description, and sign language

2024-05-09T01:22:03Z

Author Diaz-Cintas, Jorge. Orero, Pilar. Remael, Aline.
Preferred Shelf Number HV2380 M43 2007
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Literary translation quality assessment

2024-05-09T01:22:03Z

Author Rodriguez Rodriguez, Beatriz M.
Preferred Shelf Number P306.2 R62 2007
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Towards a methodology for the investigation of norms in audiovisual translation : The choise between subtitling and revoicing in Greece

2024-05-09T01:22:03Z

Author Karamitroglou, Fotios.
Preferred Shelf Number PN 1992.8.L35 K143 2000
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

The European folktale : form and nature

2024-05-09T01:22:03Z

Author Lüthi, Max.
Preferred Shelf Number GR135 L8313 1986
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Translation in the digital age

2024-05-09T01:22:03Z

Author Cronin, Michael, 1960-
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Translation, adaptation and transformation

2024-05-09T01:22:03Z

Author Raw, Laurence.
Preferred Shelf Number P306.5 T728 2013
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Cities in translation : intersections of language and memory

2024-05-09T01:22:03Z

Author Simon, Sherry.
Preferred Shelf Number P306.2 S663 2012
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Global trends in translator and interpreter training mediation and culture

2024-05-09T01:22:03Z

Author Hubscher-Davidson, Séverine. Borodo, Michal.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=462533
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Audiovisual translation and media accessibility at the crossroads

2024-05-09T01:22:03Z

Author Remael, Aline. Orero, Pilar. Carroll, Mary (Audiovisual translator) Media for All (3rd : 2009 : Antwerp)
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=469428
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Interpreting justice ethics, politics, and language

2024-05-09T01:22:03Z

Author Inghilleri, Moira.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Cities in translation intersections of language and memory

2024-05-09T01:22:03Z

Author Simon, Sherry.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Click here to view
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Audiovisual translation subtitles and subtitling : theory and practice

2024-05-09T01:22:03Z

Author Incalcaterra McLoughlin, Laura. Biscio, Marie. Ní Mhainnín, Máire Áine.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access EBSCOhost http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=488340
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Queering translation, translating the queer : theory, practice, activism

2024-05-09T01:22:03Z

Author Baer, Brian James, editor. Kaindl, Klaus, editor.
Preferred Shelf Number P306.97.S63 Q33 2018
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Hacettepe Üniversitesi çeviribilim ve uygulamaları dergisi.

2024-05-09T01:22:03Z

Author Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mütercim - Tercümanlık bölümü
Preferred Shelf Number ALFABETİK V.12 2002
Electronic Access Elektronik eri?im
Format: Continuing Resources Other
Availability Beytepe Library~1 ~0

Inside the gaze : the fiction film and its spectator

2024-05-09T01:22:03Z

Author Casetti, Francesco.
Preferred Shelf Number PN1995.9.A8 C3713 1998
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Ornament and crime : selected essays

2024-05-09T01:22:03Z

Author Loos, Adolf. Opel, Adolf, 1935-
Preferred Shelf Number NK925 L661 1998
Format: Books
Availability Beytepe Library~1

Quality assurance and assessment practices in translation and interpreting

2024-05-09T01:22:03Z

Author Huertas-Barros, Elsa, 1984- editor. Vandepitte, Sonia, editor. Iglesias-Fernandez, Emilia, 1966- editor. IGI Global, publisher.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Chapter PDFs via platform: http://services.igi-global.com/resolvedoi/resolve.aspx?doi=10.4018/978-1-5225-5225-3
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Underwater acoustic modeling and simulation

2024-05-09T01:22:03Z

Author Etter, Paul C.
Preferred Shelf Number ONLINE
Electronic Access Distributed by publisher. Purchase or institutional license may be required for access.
Format: Electronic Resources
Availability Online Library~1

Modern Turkish drama : an anthology of plays in translation

2024-05-09T01:22:03Z

Author Halman, Talat Sait.
Preferred Shelf Number PL 271.E5 M6 1983
Format: Books
Availability Beytepe Library~1