Pierre ve Anne epeydir birlikte yaşayan bir çifttir. Loulou adında iki yaşında bir çocukları vardır. Bir gün Pierre, ilişkilerinde ani bir soğukluk hisseder. Herşey kademeli olarak kötüye gider ve sonunda bir gün Anne, bir sevgilisi olduğunu itiraf eder.Hernekadar beklediği cevap bu olsa da, Pierre durumla bir türlü barışamaz. Dünyası yıkılmıştır ve tek çıkış yolu vardır: Ayrılık."Ayrılık" açıkça bir ilişkinin parçalanarak yok olmasının melankolik ve hayranlık uyandıracak derecede zeka ile ele alınarak anlatılmasından ibaret. Film, bir çift ayrılmaya karar verdiğinde ortaya çıkan acı ve üzüntüyü yapmacıklıktan ve duygusallıktan uzak bir şekilde gözönüne getirmeyi başarıyor.Böylesine duygusal olarak şiddetli ve kişisel bir dramı anlatmak için yönetmen Christian Vincent, kuşkusuz en iyi başrol oyuncularını seçmiş. Fransa'nın en iyileri arasında olduklarını bir kere daha bu filmle kanıtlayan Isabelle Huppert ve Daniel Auteuil gözkamaştıran bir performans ortaya koyuyorlar.