Hubert yumuşak kalpli bir polis müfettişidir. Ama genellikle kaslarını devreye sokmaktadır. Bilmeden emniyet müdürünün oğlunun suratını dağıttığında, şefi ona tatile çıkmasını önerir. Bu öneriyi istemeden de olsa kabul eder ve uzun zamandan beri yapmadığı şeyleri yaparak kendisine daha fazla zaman ayırmaya karar verir. Tam bu sırada Japonya'dan bir telefon gelir. Bir noter, yaklaşık yirmi yıl önce hayatının kadını olan Miko'nun tuhaf bir şekilde öldüğünü bildirir. Kadın, onu unutmamış ve vasiyetnamesinde yasal varisi olarak kabul etmiştir. Ancak vasiyet ve hediyeden çok bir sorun, hatta bir bomba bırakmıştır.

A French police detective travels to Japan to settle the estate of a dead ex-lover, where a series of violent and comedic surprises await him.