12 yaşındaki vampir kız kardeşler Silvania ve Dakaria, evleri Transylvania'dan ayrılıp Almanya'nın bir kasabasına taşındıklarında büyük bir sorunla karşılaşırlar. Öncelikli sorunları insanların arasında yaşamayı öğrenecek olmalarıdır. Sadece geceyarısından sonra uçabilmekte ve süper güçlerini kullanamamaktadırlar. İnsanların arasında yaşamayı istemeyen Dakaria evlerine geri dönmeleri konusunda ısrar ederken, Silvania bu insancıl yaşama ayak uydurmaya çalışmayı tercih etmektedir. Okul yaşamları oldukça zorlu bir şekilde devam ederken, sürekli beklenmedik sorunlarlarla karşılaşmaktadırlar. Özellikle de komşularından birinin Dirk van Kombast isimli bir vampir avcısı olması işleri iyice zorlaştırır. Vampir Kız Kardeşler (Die Vampirschwestern), Franziska Gehm'in romanından sinemaya uyarlandı.

"Dakaria and Silvania, 12-year-old half-vampire sisters, move from Transylvania to Germany. Here the girls have to become accustomed to the conditions of human daily life: that is, go to school during the day, use lots of sun block and fly during nighttime hours only. The most difficulty however, is to find friends as they always need to be cautious about keeping the truth to themselves"--Copyright description.