Quebec, 1758. François Le Gardeur cesur ve maceracı bir genç adamdır. Yıllar önce ailesini fazla burjuva ve kentli bulduğu için reddetmiştir. Ve o zamandan beri Amerikalı yerlileri ile birlikte ormanın içinde doğal bir yaşam sürmektedir. Bir av partisinden dönerken babasının sağlığının iyi olmadığı haberini alır. Quebec’e geri döner ...Fakat geç kalmıştır.. İkinci haber ise babasının yalnızca sağlığı değil parasal durumu da artık eskisi gibi değildir. Ona kalan miras kederden başka bir şey değildir... Dönüşünün ertesi gününde, Le Gardeur Marie-Loup ile Pazar yerinde karşılaşır... Birbirlerine ilk görüşte aşık olmuşlardır. Marie Loup akıllı ve ileri görüşlü bir kızdır. Yörenin papazı Blondeau onu kınamakta fakat içten içede büyük bir aşk beslemektedir. Genç kızın vahşi yerlilerle olan diyalog ve iletişimi diğer insanlarında onun hakkında olmadık dedikodularına yol açar. İşler gittikçe karışır. Fransa İngilizler için çocuklarını terke etmektedir ... Ve Le Gardeur sevdiği her şeye veda etmekle yüz yüze kalacaktır.