Frontmatter -- ACKNOWLEDGMENTS -- SYNOPTIC TABLE OF CONTENTS / ANALYTIC TABLE OF CONTENTS -- ABBREVIATIONS -- CHAPTER I: INTRODUCTION -- CHAPTER II: ON MACHINE AIDS IN THE COMPILATION OF THE LCAAJ -- CHAPTER III: THE COMPUTERIZATION OF THE LANGUAGE AND CULTURE ATLAS OF ASHKENAZIC JEWRY -- CHAPTER IV: TRANSCRIPTION AND NOTATION -- CHAPTER V: TOPICS IN YIDDISH DIALECTOLOGY -- CHAPTER VI: INDEXES TO THE QUESTIONNAIRE -- CHAPTER VII: THE BASE-MAP AND THE LOCATIONS -- CHAPTER VIII: THE INFORMANTS: SOME GENERAL NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- ב. THE QUESTIONNAIRES -- א. CONCERNING A NEW JEWISH LANGUAGE AND CULTURE ATLAS -- ABBREVIATIONS -- CONTENTS OF THE YIDDISH SECTION -- Backmatter