Manu ve Sacha Meksika yağmur ormanında yaşayan iki küçük rakundur. Birbirlerine de oldukça aşıklardır! Tek problem Sacha kabile reisinin kızıdır ve Manu de koca bir ortalık karıştırıcıdır. Manu’nun büyük yaramazlığı sonucu kabilenin en kutsal heykeli kırılınca kral Manu’yu ormanda yaşaması için kabileden sürer. Bir gün Sacha kaçak avcılar tarafından yakalanınca Manu Prenses rakunu kurtarmak ve kendini kabileye affettirmek için büyük bir maceraya atılır.

It's a jungle out there, Manu and Sacha are two young coatis living in the Mexican rainforest. They are deeply in love with each other. The only problem is that Sacha is the daughter of the coati tribe's king and Manu is a bit of a trouble maker. When Manu's escapades leave the tribe's most worshipped statue destroyed, the King exiles Manu to live on his own in the jungle.