I-X -- 0. INTRODUCTION -- More on Inherent Verb Categories in European Languages -- 1. GERMANIC LANGUAGES -- Zum Tempussystem des Isländischen -- The Tense System of Swedish -- 2. ROMANCE LANGUAGES -- A Compositional Analysis of the French Tense System -- Tense and Aspect in Portuguese -- Tense and Aspect in Italian -- Tense, Aspect and Mood in Romanian -- 3. SLAVIC LANGUAGES -- The Tense System of Polish -- Das sorbische Tempussystem -- Western South Slavic Tenses in a Typological Perspective -- Bulgarian Tenses -- 4. OTHER INDO-EUROPEAN LANGUAGES -- The Tense System of Lithuanian -- The Tense Aspect System of Modern Greek -- The Albanian Tense System -- The Tense System of Modern Eastern Armenian -- 5. NON-INDO-EUROPEAN LANGUAGES -- Zum Tempussystem des Estnischen -- The Tense and Aspect System of Maltese -- List of Contributors