Frontmatter -- Preface -- The General Problem -- The Unit beyond the Sentence -- Un continuum: de la phrase au phrasage A la recherche d'unités dans le discours -- Specific Aspects -- Repetition in Pre-school Children's Narratives -- Invito allo Studio del Dialogo -- Scripts and Transcriptions in Dialogue Analysis -- Observations about the Sound Shape of Spontaneous Discourses -- Coreference in Dialogue -- Gotthelf's Didactic Dialogues: The Uli Novels and Films -- Repetition Reconsidered -- Pre-exchanges as a Conversational Strategy -- Le traitement des actes de langage en analyse des conversations: l'exemple du remerciement -- La conscience des normes au cours de l'interaction verbale -- Hétéroreprise et mimétisme -- IRCs - schriftliche Sonderformen von Mehrpersonengesprächen -- Le Dialogue et la Traduction -- Globale und lokale Aspekte der Dialogstruktur -- De ce qui, dans le dialogue, défie la grammaire: l'exemple du datif éthique -- Switches from Yes/No-questions to WH-questions -- L'expressivité et la relation entre participants de communication interlinguale et interculturelle -- Going beyond the Sentence or What Does it Take to (Re)Construct the Subject? -- CPP-TRS: A Universal Grammar for Communicative Interaction -- Le dialogue à la télévision -- Book Reviews between Scholarship and Business - An Investigation of Dutch and German Book Reviews in the Press -- Bibliography of the Works of Sorin Stati -- List of Contributors